《別告訴她》以「根據真實謊言改編」的字幕為開頭，告訴觀眾這是一個奠基於親身經歷、由謊言包裝的改編劇本；而這部「謊言」究竟又反映出什麼樣的真實處境？期待這部雅俗共賞的大作，能引領我們思考家庭與生命的意義。
無論是病人或家屬都會盡量規避討論疾病以及死亡，這樣報喜不報憂的文化氛圍，在華人社會中尤其明顯，加上「我都是為了你好」的思維，即將走向終點的生命經常在家屬的「說」與「不說」以及病人的「知」與「不知」之間掙扎，然而這些善意的謊言只要不被說破，是否能夠在關係中留下善意抹去虛假？
《別告訴她》（The Farewell，2019）的故事線不複雜：中文不甚流利的比莉，每天與感情甚篤的奶奶通電話，某天從父母口中獲知奶奶罹患肺癌末期，將不久於人世，在家族親戚們一致決定向奶奶隱瞞病情的情況下，透過堂弟的假婚禮，讓各地親友們回老家為奶奶再次相聚。過程中長輩們認為：善意的謊言是為了分擔病人的心理壓力，「可是，萬一奶奶她想說再見呢？」只有比莉不捨奶奶失去道別的權利，可能無法完成未盡之事。
用溫柔的鏡頭語言 傾訴生命自主的掙扎
影片上映迄今奪得30多項大獎，橫掃逾150個獎項提名，其中不乏耳熟能詳的金球獎、日舞影展、影視衛星獎、美國電影學會及美國影評人協會等，由出生於中國並在美國長大的王子逸自編自導，鏡頭在美國華人移民的第三代（孫女比莉）與留居中國老家的第一代（奶奶）之間擺盪。有趣的是，當王子逸回到老家長春市進行拍攝時，真實人生中的奶奶與劇情無異，以為拍攝的是一場親人歸國參加婚禮的電影，而曾被診斷出末期重症的奶奶在善意的謊言下仍健在無恙，同時也的確由導演奶奶的妹妹飾演小奶奶。
當奶奶已屆疾病末期，甚至可能行將生命終點時，三個有著迥異的語言環境與文化背景、不同的倫理價值與道德界線的世代，分別如何看待生命及面對死亡？如何形塑關係與互動決策？整部作品不只柔軟地碰觸到醫療自主與安寧照護等觀念，更以細膩的鏡頭語言，取代生命終點可能會出現的火爆爭執。
謊言中有善意 善意中亦伴隨珍貴時光
電影中不斷出現圓桌吃飯的場景，讓華人社會特有的集體主義顯而易見，奶奶在劇中也多次提及「有個伴總比自己一個人強」，不禁讓人開始思考：被眾人善意的謊言包裹著，奶奶究竟是「有個伴」還是「自己一個人」？
王子逸在《紐約時報》的採訪中提到，許多觀眾在觀影後都有著相同的問題：「你覺得他們做的決定是對的嗎？」她坦承，其實她並不確定自己對於這個謊言的感受，也不知道什麼決定才是對的，但她意外擁有與家人相處的珍貴時光，「重要的不是用電影衡量不同族裔的文化，而是利用不同的敘述方式，分享多樣的價值觀。」導演無意（亦無須）給出答案，即使是生命也不應與死亡對立。
安寧療護並不同於一般大眾誤解的「等死」或「放棄治療」，也絕非「放手」與「不放手」那樣簡單，而是醫療照護團隊能夠提供病人與家屬的資源與支援，現行的《安寧緩和醫療條例》與《病人自主權利法》，都是立基於提升病人的生活品質及尊嚴，讓家屬、病人與醫療團隊共同參與安排，能讓病人減少痛苦得以安然善終。
每段人生的結尾該怎麼走，可能是自己的決定，也可能是家庭裡一群人的決定，而每個家庭都有著自己的故事，讓富有彈性而非僵化制式的互動關係裡，潛藏著更多的可能性，回歸安寧照護中強調的人生四道（道謝、道歉、道愛、道別），更是我們回望自己與身邊親友面臨相關抉擇時，應該深刻思考的一點。
