2011/09/12 中國評論新聞網
(中評社香港9月12日電)
英國一名老婦在胸口刺上“不要搶救”的紋身，用意是提醒醫護人員在她病危時尊重她“選擇死亡”的權利，停止施救。
明報報道，81歲的湯姆金斯（Joy Tomkins）患有關節炎和糖尿病，30多年前曾目睹患病的丈夫掙扎7年，最後緩慢又痛苦地離世，自此決心將來要“痛快體面”地死去。今年1月，她請紋身店在自己胸前刺上“不要搶救”的字眼，又在背部右肩附近刺上“請看前面”（P.T.O.，即please turn over的縮寫），並在下方加上箭嘴指向身體正面，確保自己倒時醫護人員亦能發現其胸前紋身。
不想像丈夫死前痛苦掙扎
湯姆金斯認為人終有一死，不希望因為醫護人員的良好意願，而在她不願意活著的情況下被救活，或是變得半死不活：“我不想在死前變成植物人，也不希望家人記我病入膏肓的樣子”。
有醫生表示，病人身上的紋身不足以作為要求停止施救的憑據，建議人們預先將遺願告知家庭醫生，並將聲明載入醫療記錄，以確保意願實現。