2014/01/16 蘋果日報
陳少翔寫對病故父親的思念，昨獲安寧照顧基金會徵文首獎。張博亭攝
「電擊時，父親的身軀像魚一樣彈跳起來，彈出水面卻再也沒回到水中，最終乾涸而死」，陳少翔的父親在他十五歲時，因飲酒過量致肝硬化死亡，他把對父親臨終前的不捨與懷念，化作文字，昨獲頒安寧照顧基金會舉辦的「如果有一天，我們說再見」徵文比賽民眾組首獎。陳少翔說，感覺父親從未離開過，盼父親能看到這篇文章。
看似奮力卻無助
二十五歲的陳少翔說，父親過世時年紀還小，總覺得父親昏迷後會再醒過來，但即便父親經歷電擊搶救，胸口被燒成一片焦黑，仍無法挽回生命，父子倆更來不及好好話別。
陳少翔說，電擊時父親的身軀像魚一樣彈跳起來，看似奮力，卻又極端無助，這個畫面他永遠都忘不了，且至今仍感心痛，即使事隔十年要下筆仍是邊寫邊哭。
陳少翔說，父親是海軍陸戰隊退伍，個性樂觀開朗且身體健壯，後來父母吵架，母親離家出走，父親開始每天借酒澆愁，喝了約一年半就因肝硬化住院，之後過不到兩年，才四十七歲就走了。
不做侵入性治療
陳少翔說，父親很愛游泳，過去也常在海邊教他游泳，父子倆一起在水中悠遊是童年最美好的回憶，原以為這樣的快樂時光會持續很久很久，未料竟瞬間嘎然而止，因此他藉由寫「如果有一天，我們說再見」的文章（http://tinyurl.com/mw2pea3），寫下對父親的思念，也想告訴父親，如果時間能倒回，他不會讓他受電擊的苦，也想和父親多相處，留下更多回憶。
陳少翔說，未來會考慮簽署安寧緩和醫療意願書，他也會和他的孩子說，當生命走到盡頭，不要再做氣切、電擊等侵入性治療，要在人生的終點站好好說再見。
記者張博亭
陳少翔小檔案
★年齡：25歲
★學歷：世新大學口語傳播學系畢業
★現職：無
★家庭狀況：未婚，無女友
★興趣：游泳、看書
資料來源：陳少翔