【Cover Story】
名人對安寧的實踐

【熱線追蹤】
檢視八大非癌 發展安寧困境

【安寧行列】
協助喪偶老人走出哀傷陰影

【生命電影院】
最美的安排

歡迎線上閱讀：安寧照顧會訊

電子書：第92期安寧照顧會訊電子書

版權所有．經本會同意，歡迎轉載。

全球人口老化問題日益嚴重，2010年，日本已經成為全球老年人口所占比率最高的國家，而我們所在的台灣，預估在2060年就將成為僅次於卡達，排名全球第二的老化國家，嚴重程度甚至超越日本、韓國及香港。因此，各種因應老年生活、老人醫學、長照政策、末期醫療以及善終...的議題，興起成為全球最夯最熱的話題。

今年安寧照顧基金會、台灣安寧照顧協會攜手合辦一場聯合學術研討會，邀請台（國健署王英偉署長）、日（日本東京JFCR癌症研究所醫院癌痛管理部 服部政治 部長）、韓（Prof. SO-HI KWON）共同探討各國對「老年安寧」議題的政策與準備。

當天下午除了台灣安寧照顧協會年會外，也將帶您認識即將在108年上路的《病人自主權利法》、並以「睿智咖啡館 ：如何面對病人自主的時代☕️」方式，透過互動與對談，交流《病》法對長照領域帶來的衝擊與革新。

日期：106年5月21日（星期日）08:30-17:00
地點：臺大醫院國際會議中心402室（100台北市中正區徐州路2號）

「安寧志工」是安寧療護全隊照顧中，不可或缺的重要角色
因著志工的加入，才使安寧療護的理想得以實現
為了讓「安寧志工」發揮更大的功能，
同時學習亞洲第一部保障病人自主權利的專法-
《病人自主權利法》正式上路後
身為志工的您，如何在發揮愛心與熱忱的同時
還能擁有精進的知識與技能，更有效地助人與助己

【中部場】
日期：2017年3月25日(六) 13:00-17:10
地點：台中榮民總醫院 研究大樓二樓 第一會議室
講員：黃曉峰主任、謝玉玲前護理長、陳清秀資深志工

【東部場】
日期：2017年4月8日（六）13:00-17:10
地點：花蓮門諾醫院　薄柔纜禮拜堂
本場特別邀請
台灣安寧療護重要推手 趙可式教授 親自主講
馬偕紀念醫院癌症中心 劉景萍副主任

【南部場】
日期：2017年4月22日(六) 13:00-17:10
地點：高雄榮民總醫院 門診大樓1樓 第一會議室
講員：朱為民醫師、謝玉玲前護理長、張寶方資深志工

【北部場】
日期：2017年4月29日(六) 13:00-17:10
地點：臺北護理健康大學 明倫館大禮堂
講員：黃曉峰主任、陳小妮護理長、張寶方資深志工

招生對象：安寧志工及團隊人員，對相關議題有興趣的民眾
活動費用：免費 (未預先報名者不提供講義)

※提供繼續教育時數/學分認證

聯絡方式：安寧照顧基金會 吳蕙君秘書
電話(02)2808-1130 trp@hospice.org.tw

第十二屆亞洲及太平洋區安寧療護會議（12^th APHC）訂2017年7月26-29日（含會前會）於新加坡舉行。本著服務安寧夥伴的初衷，台灣安寧照顧基金會將循往例受理台灣代表團報名服務，同時提供論文投稿獎勵。

為鼓勵更多台灣安寧夥伴一同前往，安寧照顧基金會除了為您爭取到大會團體優惠價（9.1折）外，本基金會再加碼補助，即透過基金會團體報名者，皆可享「大會報名費8折」優惠。

即日起至4/30開始繳費，費用依據每位夥伴在第二階段做的選擇總計，本會將陸續寄出「個人繳費明細表」，請查看您的信箱，並務必再次確認內容無誤後盡速繳費。

請注意:未完成繳費者視同未完成報名

繳費方式說明：下載檔案
信用卡刷卡及匯款證明單：下載檔案
會前會工作坊介紹：下載檔案
大會議程（含中文即時翻譯）介紹：下載檔案
機加酒相關資訊：下載檔案
大會論文獎勵辦法請見：論文獎勵辦法
第二階段報名：連結位置

如有疑問請洽　安寧照顧基金會 02-2808-1130 或加入2017 APHC專屬Line群組（ID:@2651i）

• 論文投稿及獎勵／大會報名：吳秘書 trp@hospice.org.tw
• 大會報名／資料及繳費確認：林秘書 lin1726@hospice.org.tw
• 其他相關問題：
  何怡萍組長 0912-867-415 / yipingho@hospice.org.tw
  林怡吟執行長 0975-835-335 / yiyinlin1023@gmail.com
  

最近最夯的社會議題，
就是「性別平權」以及「病人自主權」的覺醒，
這次我們特別為第一線服務的您，
開辦一場含括兩個重要議題的免費課程，
機會難得，不來嗎？

日期：2017年4月13日(四) 14:00-16:30
地點：彰化縣政府 第二行政大樓九樓會議室
　　　(500彰化市中興路100號)

※本課程提供

• 公務人員終身學習時數2小時
• 安寧照顧基金會提供安寧療護課程教育時數1.5小時
  
• 中華民國醫師公會全國聯合會學分(申請中)
  
• 中華民國護理師護士公會全國聯合會學分(申請中)

本基金會承接衛福部「105-106年度推廣病人自主權利法計畫」。原規劃舉辦一系列核心講師培訓課程，透過深度的理論培訓、宣講演練與互動交流，培育「《病人自主權利法》核心講師」，進行後續各地專業人員與大眾之宣導任務。

然而106年度預算可能遭刪減大部分，因此礙於經費，只能遺憾地取消第二至第七梯次課程。

在此期間，感謝許多先進、夥伴的奔走及建議，計畫執行團隊目前正在積極尋求解決之道，一旦確定將盡速透過官網及Line群組公告。

安寧照顧基金會今年度的課程，如安寧志工及長照工作坊，也將陸續公告，屆時會加入病人自主權利法的介紹，請您持續關注。

歡迎加入《病人自主權利法》核心講師培訓課程專屬line群組，
以獲得第一手消息：
ID：@gbo0684h
QRcode：

第十二屆亞洲及太平洋區安寧療護會議（12^th APHC）訂2017年7月26～29日（含會前會）於新加坡舉行。台灣安寧照顧基金會長期以來推動台灣安寧療護的國際發展，希冀透過國際會議的參與、專業論文之發表，使台灣安寧療護經驗與國際接軌，並拓展臨床人員新視野。

本著服務安寧夥伴的初衷，台灣安寧照顧基金會將循往例受理台灣代表團報名服務，同時提供論文投稿獎勵，歡迎安寧夥伴共襄盛舉。

［最新通知］論文投稿截止日，延後到2017年2月18日截止。

為提供最新最快的大會訊息，本會增設2017 APHC專屬Line群組，歡迎加入。
ID：@oqc2651i
QRcode：

台灣代表團報名辦法請見：2017APHC報名表
大會論文獎勵辦法請見：論文獎勵辦法

聯絡人：吳秘書 02-2808-1130 trp@hospice.org.tw
line ID :@oqc2651i

安寧照顧基金會與懷真祝福有限公司(美國Hallmark台灣總代理)共同推出以卡片傳遞愛與關懷活動，即日起至12月底，免費提供原裝進口聖誕賀卡予本基金會合約醫院的安寧團隊、病患及家屬使用。期待各合約醫院安寧團隊得以透過繽紛的卡片，傳遞團隊與病患、病患與家人、朋友之間，愛與不捨等溫暖。歡迎多加利用！

索取辦法：請合約醫院安寧團隊填寫申請表並回傳

備註：

1. 卡片傳遞溫暖活動未來將透過官網、中文即時訊息、Line群組，依不同節日及需求陸續公告，持續辦理。
2. 本基金會也期待貴院安寧團隊與我們分享，藉此活動發生的感人故事。

每年十月第二個週六是「世界安寧緩和醫療日」（WHPCD；World Hospice and Palliative Care Day），每到這天，全球都有超過八十個國家響應，以不同方式共同呼籲大眾重視末期醫療照顧議題。

安寧照顧基金會今年將結合綠光新劇《當妳轉身之後》演出，採包場二場次的方式，透過表演藝術的溫度傳遞安寧療護與善終平權理念。

另外，在安寧包場的場次演出結束後，基金會特別邀請到吳念真及吳定謙導演父子連袂出席映後座談會，和台下觀眾暢談選擇此劇本的原由，改編及導戲過程的感受，以及對臨終生命的看法。這是安寧照顧基金會包場場次專屬的福利喔！

【安寧照顧基金會 包場場次】
1. 2016/10/02(日) 晚上19:30
2. 2016/10/08(六) 下午14:30　→世界安寧日當天
地點：臺北市藝文推廣處城市舞台 (台北市八德路三段25號 )
歡迎個人或企業攜手支持安寧．關心末期病人權益

❋ 包場座位圖參考檔案

捐款換票方式請洽：02-2808-1130
yipingho@hospice.org.tw 何秘書

台灣安寧緩和護理學會未至中國大陸辦理任何安寧療護培訓課程，趙可式教授、台灣安寧緩和護理學會、臺北榮總以及周希諴醫師等人皆被冒名盜用、假貼課程廣告！以下簡章全屬詐騙手段，請切勿繳費。

煩請轉貼至個人網站、FB、wechat、微博等，以免善良人士上當。

沒有好好道別的遺憾，並不會因為年紀漸長而稀釋；相反的，沒有被好好療癒對待的悲傷經驗，還有可能因為挫折累積而增添…

但是你知道嗎？「道別」其實是可以學習和預備的，透過一次又一次的反思、並與身邊摯愛的親人有完整溝通，將傷害程度降低。

安寧照顧基金會延續徵文比賽的後續，特別持續規劃這樣的生命講座，透過影片個案分享的生命經驗，教您學習說再見….

主辦單位：
財團法人中華民國（台灣）安寧照顧基金會

活動目的：
安寧療護及預立醫療自主計畫之推廣

活動期間：
即日起至11月10日止

申請條件：

1. 申辦人數需達 30人次以上。
2. 每次講座時間兩小時。
3. 基金會提供：講師安排及課程溝通、講師費、工作人員交通費、文宣資料協辦單位提供：宣傳與招生、場地及設備預備、講員接待、學員簽到、講義文宣品簽收發放、有需要時寄回簽到表及評值表。

備註：
名額限30 場，額滿為止，本會保留接受辦理與否之決定權。

聯絡資訊：
安寧基金會 吳蕙君秘書
連絡電話：02-2808-1130
E-mail：trp@hospice.org.tw
基金會網站：http://www.hospice.org.tw/

本基金會自今年起，簡化合約醫院入會申請文件，歡迎凡有執行安寧療護相關任一項目 (如病房、居家、共照及社區)之醫療院所，皆可申請加入。

檢附文件：
1. 申請公文
2. 合約醫院入會申請表

本會為協助長照機構加強生命教育、建立安寧及預立安寧自主計畫(ACP)正確觀念，並配合政府推廣安寧政策：
一、免費提供安寧相關文宣品及影音教材。
二、提供講師至機構協助進行安寧宣導教育及專業人員課程規劃。

敬請填寫(生命教育課程申請暨免費文宣索取表)，填妥後回傳至本會！傳真：02-28081137。有任何問題，歡迎來電詢問吳秘書/葉秘書。

台灣安寧照顧基金會在兆豐銀行及中國國際商業銀行文教基金會贊助下，完成《愛你這麼多～居家安寧的選擇》紀錄片，本片設有國、台、英、客，共四種語言版本，歡迎相關單位贊助索取播映，每套150元。（贊助方式請見：多媒體／文宣）

為了讓更多國人認識居家安寧，並讓更多末期病人享有在家善終選擇權，本基金會也特別設立了「銀閃閃電影院」，歡迎各團體、單位、機構、社區有意放映和導覽《愛你這麼多～居家安寧的選擇》紀錄片者，逕和本基金會（02）28081130接洽。

本會『安寧繼續教育課程時數認證辦法』已於103年4月1日公告實施，相關內容請詳閱附件。

衛生署醫事處本月(2013.05)中旬正式公告五款新版安寧緩和醫療意願書及同意書參考格式，新版「預立安寧緩和醫療暨維生抉擇意願書」中提供安寧緩和醫療、不施行心肺復甦術及不施行維生醫療意願供民眾做選擇，無論您是健康的人或生病的人，只要您在意識清楚的情況下，就可預先簽署意願書。而意願人也可以事先預立「醫療委任代理人」，未來可由代理人代為進行意願書的簽署或撤回。

至於已罹患嚴重傷病經判定至無法治療的末期病人，當意識昏迷或無法清楚表達意願時，則可由我們的家屬親人（需依民法規範親屬之順序），簽立「不施行心肺復甦術同意書」或「不施行維生醫療同意書」，避免侵入性的醫療處置和救治。

另外，「預立安寧緩和醫療暨維生抉擇意願書」一旦簽署完成，因其他考量有不同想法或需求時，也可再簽立「撤回預立安寧緩和醫療暨維生醫療抉擇意願聲明書」，並將該份聲明書正本寄回受理委託執行之台灣安寧照顧協會，該會將協助您辦理撤回安寧緩和醫療意願及取消將意願加註於健保IC卡手續。

上述新版意願書暨同意書內容，乃依102年1月9日公告之《安寧緩和醫療條例》所修正後公布。